Coexistences en Méditerranée

Photographie d’une femme vêtue d’une robe kabyle en train de tresser des fils de laine pour confectionner une ceinture, Kabylie, 1937-1939, collection Germaine Laoust-Chantréaux, fonds Arsène Roux, médiathèque MMSH, Aix-en-Provence. Reproduite dans LAOUST-CHANTRÉAUX Germaine, Mémoire de Kabylie. Scènes de la vie traditionnelle, 1937-1939, Aix-en-Provence, Édisud, 1992.

Cette photographie a été prise à la fin des années 1930 par l’ethnologue Germaine Laoust-Chantréaux (1912-2006), qui était alors institutrice au village d’Aït Hichem, en Grande Kabylie. On y voit une femme vêtue d’un modèle très simple de robe kabyle, en cotonnade imprimée, avec la fouta rayé nouée autour de la taille. Elle tresse des fils de laine pour confectionner des tresses plates avec lesquelles sont fabriquées les ceintures féminines (tasfift).